2014年7月7日星期一

發明字幕機 助春晚實現同步字幕


昨日,2012年度市科技創新暨科技字幕機獎勵大會召led招牌開,大會對一批獲獎項目及科研人員宣布進行獎勵,同時評出了“電視牆含金量”最高的科技傑出貢獻獎。王有治、兼姚平獲此殊榮,每跑馬燈人將獎勵50萬元。

憑借自主研發的第一代字幕機,姚平將字幕信號從模擬信號轉變為數字信號,央視的春晚從1994年開始有了與節目同步的字幕。當時電視和電影在拍攝時只有畫面,字幕是後期制作的—用手將字寫在玻璃上,然後像拍攝電視劇一樣拍這些字幕。最後把“畫面電視劇”和“字幕電視劇”合在一起播放。姚平制作的字幕機,能把字轉化成數字信號,播放電視劇時,把字幕的數字信號和電視劇的數字信號合二為一。1994版的三國演義廣告招牌也正是在後期字幕制作時,租用了他的字幕機,原本需要3個人、至少半年的字幕添加工作,用了不到一個月的時間就完成了。

另外一名大獎獲得者為王有冶,他帶領的研發團隊先後研發了多項有機硅密封膠產品,北京的鳥巢和的環球中心外面的玻璃幕牆都是用他們生產的有機硅密封膠。


博主好站推薦:氬焊機,陽極處理,電鍍,硬陽處理

没有评论:

发表评论